Terreny de 3159m 2, situat al vessant nord de la vall, gaudeix de sol des de la seva sortida fins a mitja tarda, el terreny està situat al costat de riu. Les vistes des del terreny són sobre el poble de l’Serrat, la Vall del riu Valira d’el Nord, i les muntanyes i boscos de l’altre costat del riu. Topografia: El terreny té un pendent regular de forma transversal, el punt més baix se situa al voltant de la cota 1.585 i el més alt a prop de la 1605. Actualment el terreny està dedicat a prat de dall o pastura. Es pot accedir a el terreny i en l’edificació des de la carretera general. El terreny no es troba afectat per risc d’allaus. Al llarg de la carretera hi ha els diferents serveis generals: electricitat, aigua potable, clavegueram, telecomunicacions .. Està situat a la confluència de les dues vies de comunicació d’Ordino amb França a través del port de Siguer i de el port de Rat. D’altra banda cal destacar que no s’ha produït cap augment significatiu de la població, ja que el creixement s’ha concentrat a la Cortinada i a nord de la vila de Llorts. Els serveis educatius, sanitaris, culturals, administratius, centre esportiu, així com el comerç de proximitat propera estan situats a Ordino. Seguint la carretera en direcció nord i a uns 4 km hi ha l’estació d’esquí Ordino-Arcalís, l’accés a Parc Natural de Sorteny està situat a la part alta de la població.